Focus 89, films and debates about 20 tears of (r)evolution in Europe

FOCUS 89
Films and debates about 20 years of (r)evolution in Europe

Freedom is a central value for our culture. Democracy, human rights and good governance rest on it.The extremes of fascism and communism of the 20th century proved how fragile, but also how precious this central value is. 1989 remains a milestone of dramatic change – the year when the lives of millions of people in Europe changed and freedom was given the chance to flourish.

But this change is not irreversible. We can never take freedom for granted. Already our collective European experience in the 21st century is tainted by oppression and lack of freedom. We cannot yet say that we live in a Europe “whole and free”.

EUNIC Brussels and FLAGEY are proposing a set of events that through conferences, films and debates would mediate for the Brussels public the access to a reflection on the relevance of freedom.

***

La liberté est une valeur centrale dans nos traditions. La démocratie, les droits de l’homme et la bonne gouvernance se reposent sur elle. Pourtant, au XXe siècle, la liberté a été victime du nationalisme endémique, du nazisme et du communisme. La moitié de la population de ce continent s’est trouvée derrière un rideau de fer qui a été tiré en 1945, juste après une précédente vague d’idéologie absurde, qui avait privé l’humanité de sa dignité. Seuls quelques uns sont restés de courageux défenseurs de la foi en ces valeurs. Leur travail et leur croyance se sont justifiés en 1989.

Il y a vingt ans de cela,la liberté a vaincu en Europe. Mais le changement n´est pas irréversible et les menaces ne sont pas sans gravité. Pour preuve les guerres des Balkans. À l’heure des enjeux de la mondialisation, des menaces et des souffrances locales, l’Europe d’aujourd’hui, « libre et unie », se penche à nouveau sur la portée de 1989.

EUNIC Brussels et FLAGEY proposent au public de Bruxelles une réflexion significative sur l’importance de la liberté de nos jours en Europe à travers une palette variée de conférences, films et débats.

***

Vrijheid is een centrale waarde in onze cultuur. Democratie, mensenrechten en goed bestuur zijn er op gebaseerd. In de twintigste eeuw werd de vrijheid nochtans belaagd door endemisch nationalisme, nazisme en communisme. In 1945 viel, vlak na een golf van absurde ideologie die de mensheid haar waardigheid had ontnomen, het ijzeren gordijn. De helft van de bevolking van het Europese continent kwam er achter terecht. Slechts enkelen bleven hun geloof in deze waarden moedig verdedigen. Hun inspanningen en hun geloof werden in1989 gerechtvaardigd.

Twintig jaar later heeft de vrijheid overwonnen in Europa. Maar deze verandering is niet onomkeerbaar en de bedreigingen zijn niet zonder ernst. De Balkanoorlogen zijn hier het bewijs van. Op een ogenblik waar zowel de globalisering als lokale bedreigingen het “een en vrij” Europa van vandaag voor uitdagingen stellen, werpen we een terugblik op de draagwijdte van 1989.

EUNIC Brussel en FLAGEY stellen een waaier aan evenementen voor. Via conferenties, debatten en films willen we het publiek aansporen om na te denken over de relevantie van vrijheid.